Статья рассказывает о том, что даже в США, где капитализм показывает уверенный рост, люди становятся все беднее и беднее. Автор приводит пример героев мультсериала Симпсоны, которые, несмотря на то, что имеют дом и две машины, живут все хуже и хуже. Статья приводит цифры, демонстрирующие, что расходы на медицинское обслуживание, обучение и жилье значительно выросли за последние 25 лет.